What’s on the left

Rigor Samsa è nata mancina, ma alle elementari ha cominciato a scrivere con la mano destra. Questo cambiamento ha causato decenni di scrittura incostante, nonché una malsana ossessione per la calligrafia.

Antichista ritirata, manda in stampa libri e periodici specializzati per professione. Le piace leggere, fare la maglia, consumare quantità malsane di dolci e fare foto. Colleziona hobby – che non coltiva efficacemente –  e parole intraducibili. Prova inoltre una certa vanità nel parlare di sé in terza persona.

Continua a dire che prenderà questa faccenda del blog seriamente, ma nessuno le dà retta.

Pensa troppo, parla poco, scrive il giusto, non legge mai abbastanza.

 

Il suo motto è Veni, Vidi, Teapot. C’è sempre tempo per il té prima della conquista.

 

English bio:

Rigor Samsa was born left-handed, but started writing with her right hand in primary school. This change engendered decades of inconstant handwriting, as well as an unhealthy obsession for calligraphy.

Retired student of classical antiquities, she sends books and journals to print for a living. She likes reading, knitting, eating too many sweets, and taking pictures. She collects hobbies – which she does not effectively dedicate to – and untranslatable words. She finds vanity in speaking about herself in third person.

She keeps saying that she will take this blog-business seriously, but no one believes her.

She thinks too much, speaks little and reads never enough.

 

Her motto is Veni, Vidi, Teapot: there is always time for tea before conquering.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...